Regie: Oliver Hirschbiegel
Sie sind zwei normale Streifenpolizisten und schon seit Kindertagen unzertrennlich: Max Klausmann, glücklicher Familienvater, und sein Partner Nico Möller, Charmeur und Frauenliebling. Nach seiner Scheidung flüchtet Nico sich in Alkohol und wird im Job zusehens unzuverlässiger. Bei einer Verkehrskontrolle ändert sich über Nacht ihr Leben: Im Affekt erschießt der angetrunkene Nico einen Autofahrer - und will den Vorfall vertuschen. Max sieht seine anstehende Beförderung gefährdet und macht mit. Was sie nicht wissen: Der Tote war ein Kronzeuge in einem Mafia-Prozess und gerade auf dem Weg zum BKA. Während Max Mitglied der Fahndertruppe wird und gute Miene zum bösen Spiel macht, geht Nico seine eigenen Wege. Er will mit den Unterlagen des Toten das große Geld machen. Bevor sie sich versehen, geraten die beiden zwischen die Fronten von Mafia und BKA. Ein tödliches Spiel beginnt. Als Nico Max' Familie in Gefahr bringt, werden die Freunde zu erbitterten Feinden...