Regie: Zoran Boukherma
1992 in einer französischen Kleinstadt: Der 14-jährige Anthony versucht wie jedes Jahr, den trostlosen Sommer zu füllen. Dabei ist diesmal vieles anders. Er hat sich nicht nur in die ältere Steph verliebt, sondern gerät auch mit Hacine aneinander, der wie er aus ärmlichen Verhältnissen stammt. Beide Begegnungen werden ihn in den folgenden Jahren prägen.
